Превођење непреводивог Како објаснити странцу изразе: ,,пљунути отац“, ,,спава к’о заклан“, ,,смијати се к’о луд на брашно“, ,,прометати се к’о хоџа кроз поњаву“, ,,ући на мала врата“? Ти и многи други изрази називају се фраземи/фразеологизми и припадају лексици стандардног/књижевног језика.Фразем је приједлошко-падежна конструкција, синтагма или реченица са јединственим, пренесеним значењем,.
Дан жена Празници су они дани када једни другима говоримо ријечи љубави, поклањамо посебну пажњу, дарујемо поклон или неку ситницу. Осми март је празник посвећен свим женама.Осми март треба прослављати јер жене су мајке, баке, тетке, другарице, дјевојке. А мајка је најважније биће на свијету свом дјетету. Она која бди.
,,Ловац у житу“ ,,Ловац у житу“ је култни роман америчког писца Џерома Дејвида Селинџера. Једно је од најчешће цензурисаних дјела, а одскора лектира за 1. разред гимназије. Роман се појавио 1951. године и одмах подијелио читаоце и критичаре у два табора. Једни сматрају да дјело представља подсмијех једног циника свим.
Приче о ријечима Преузето из књиге ,,Приче о речима“ Милана Шипке
Дан заљубљених Љубав као најузвишеније осјећање не познаје границе, безвремена је. Колико год жељели, не можемо наредити, тражити или одузети љубав као што је узалудно утицати на мјесец и звијезде, кишу и вјетар да се појављују и нестају према нашим жељама. Љубав је сасвим бесплатна, не може се купити, продати.
,,Чувати језик као земљу“ (Међународни дан матерњег језика -21. фебруар) Завод за уџбенике и наставна средства Источно Сарајево штампао је ,,Чувати језик као земљу“, интересантну књигу императивног наслова, чији су аутори Милутин Вујић и Светозар Личина. Књига садржи петнаест текстова – петнаест кратких расправа о језику. Завјештање Стефана Немање отвара.
Да ли сте прочитали ,,Књигу о Милутину“? Прво издање ,, Књиге о Милутину“(1985) Данка Поповића изазвало је несвакидашње интересовање за овај роман. Књига је доживјела бројна нова издања и уврштена је у лектиру за 4. разред. Шумадијски сељак Милутин Остојић, домаћин, солунац, пред крај живота исповиједа се једном младићу у.
Читамо ли? Према новијим истраживањима, у Србији је свега четири одсто ученика на највишем нивоу читалачке писмености док већина има проблем са вербалним изражавањем. Колико у процентима одраслих његује читалачку културу и шта чита? Настава српског језика и књижевности заузима посебно мјесто у школским програмима. Нема предмета који се може.
Зашто је важно писати ћирилицом? Прво словенско писмо је глагољица (настала у 9. вијеку, творци Ћирило и Методије). Ћирилица је, према претпоставкама, настала крајем 9/почетком 10. вијека ради ширења хришћанства међу Словенима, њеним творцем сматра се Климент Охридски, Ћирилов и Методијев ученик. Од свог постанка до данас ћирилица је прошла.
Поводом 100 – годишњице рођења Душка Радовића: ,,Опростите животу и свету што нису савршени“ Поводом 100-годишњице рођења Душка Радовића, на овогодишњем Сајму књига у Београду представљена је богата монографија од преко 500 страна – ,,100 година са Душком Радовићем“.Душко Радовић (1922-1984) био је пјесник, драмски писац, новинар (уредник многобројних часописа.
Милица Боровчанин поново побједник на конкурсу ,,Страдање и сјећање на невине жртве у концентрационом логору Јасеновац – Доња Градина“
На хуманитарној представи за екскурзије прикупљено 750 КМ
Наши ученици освојили 5 медаља на регионалном такмичењу у атлетици
Хуманитарна представа ПИЛИПЕНДА
Друга деценија 21. вијека (5. дио)
